I don't plan on retiming your English subtitles, but you may use the Japanese subtitles I time if you find them useful. I release softsubs in ASS format.
We'll see about the schedule when subs are released, still early. What I've seen, it looks like furransu post to Jdrama City 2-3 days after the drama aired. (But it's been slower lately, could be because he's busy and the spring season is about to start).
I have real life work Monday-Thursday, those days I don't get so much subbing done since I'm tired.
We still don't know exactly when the drama will start, and for how long it'll run. On Japanese Wikipedia it says 2017-Jul to 2017-Sep. It would be good for me if it starts at the end of July. I plan on having my vacation during August.
no subject
We'll see about the schedule when subs are released, still early.
What I've seen, it looks like furransu post to Jdrama City 2-3 days after the drama aired. (But it's been slower lately, could be because he's busy and the spring season is about to start).
I have real life work Monday-Thursday, those days I don't get so much subbing done since I'm tired.
We still don't know exactly when the drama will start, and for how long it'll run.
On Japanese Wikipedia it says 2017-Jul to 2017-Sep.
It would be good for me if it starts at the end of July. I plan on having my vacation during August.